RICHARD MORT
  • Blog
  • More...
    • Blog
Book a call
  • Blog
Book a call
本文へ移動
mort.richRichard Mort
サービス実績プロフィール記事・調査お問い合わせ
EN日本語DE
相談する

Richard Mort · content-driven inbound

会ったあとに、もう少し知りたくなるプロフィールを。

商談や展示会で会った人が、あとからLinkedInであなたを検索する。そのときに、何をしている人なのか、どんな仕事を相談できるのかが伝わるページにしておきたいと思います。欧州で活動する日本企業なら、本社向けの説明とは少し違う見せ方が必要なこともあります。日本語をそのまま英語にすれば伝わる、とは限りません。

無料のAboutサンプルを依頼する

支援する内容

私は、個人のプロフィールから企業ページまで、LinkedInでの発信をお手伝いしています。これから始める方も、すでにページはあるけれど十分に活用できていない方も対象です。経営者お一人の自己紹介文を整えるところから、複数の社員のプロフィールや会社としての発信を考えるところまで、ご希望に合わせて範囲を決めます。

文章を通じた接点づくり

プロフィールだけ整えて終わりにする必要もありません。日々の投稿、会社の近況報告、じっくり読んでもらう長文記事など、伝えたい内容と読者に合う形を選びます。毎回ゼロから書くのが難しければ、専門分野についてお話を伺い、文章にまとめる方法もあります。すでに原稿があれば、それを生かしながら読みやすく整えます。

私がRichReachingと呼んでいるのは、調査をもとに、特定の業界や読者に役立つ記事を作る取り組みです。「content-driven inbound」、つまり記事を読んだ相手が、こちらの知識や仕事に関心を持ち、接点が生まれるきっかけを作ります。まず読者に読む理由があること。そのために、題材の選び方と調査に時間をかけます。

LinkedInでは、これまでに200本以上の長文記事を公開しています。実際の記事を読んで、調査の深さや文章の進め方をご確認いただけます。

英語About文の無料サンプル

公開プロフィールまたは会社のウェブサイトと、届けたい相手をお送りください。その資料をもとに、英語150語以内のAbout文を初回に1点無料で作成します。プロフィール全体、取材、追加調査や修正は、有料業務としてお見積もりします。

プロフィールと文章制作の料金

1名のプロフィール · 325ユーロから

英語の見出し、About欄、合意した職歴紹介文。ご提供資料と事前確認をもとに制作し、修正はまとめて1回含みます。

チーム · 875ユーロ/1,350ユーロから

共通の事前確認と同じ制作範囲で、3名まで875ユーロから、5名まで1,350ユーロから。6名以上は人数と内容でお見積もりします。

企業ページの文章 · 450ユーロから

ご提供資料から合意した範囲の英文を制作します。修正はまとめて1回含みます。

短い投稿4本 · 750ユーロから

1か月に4本、ご提供資料をもとに制作し、まとめてご確認いただきます。独自の追加調査は別途お見積もりします。

RichReaching · 2,000ユーロから

読者とテーマを決め、調査に基づく記事、届け方の支援と反応の記録を含めます。大規模な資料調査や追加言語は別途範囲を決めます。

内容をご確認のうえ、ご自身のアカウントから公開

原稿とLinkedInへの掲載方法をご案内します。内容をご確認のうえ、ご自身のアカウントから公開してください。パスワードの共有は不要です。

ご依頼前に範囲と費用を確認

有料の業務は、対応範囲、成果物、言語、納期、料金と担当者を着手前に書面で確認します。交通費、入場料やパートナー費用も見積もりに明記します。内容の合意と料金の50%のご入金を確認後に作業を始めます。追加作業は別途ご相談します。表示価格はユーロ建てで、税金を含む最終的なお支払額はご依頼前にお伝えします。

mort.richRichard Mort

デュッセルドルフを拠点に、日本と欧州をつなぐ調査・執筆・実務支援。

MEDICA 2026展示会支援ダボスLinkedIn・記事制作ドイツ生活の支援Rich と Mort調査・ビジネス紹介
© 2026 Richard Mort
ImpressumDatenschutz
LinkedIn
Impressum
Datenschutz

© © 2026 Richard Mort