Passende Unternehmen und Personen finden
Den möglichen Partner prüfen, Zuständigkeiten verstehen und eine fundierte Ansprache vorbereiten.
Recherche und KontakteRichard Mort · Leistungen
Beginnen wir mit der Arbeit, die Sie brauchen.
Eine recherchierte Antwort, ein gut vorbereitetes Gespräch oder Texte, die Ihr Unternehmen verständlich machen. Der Einstieg hängt davon ab, was als Nächstes ansteht.
Wählen Sie den passenden Bereich
Die Messe gezielt nutzen
Vorbereitung, Dolmetschen, vereinbarte Besuche und die Arbeit nach der Rückreise.
Messeunterstützung ansehenIhr Geschäft verständlich erklären
LinkedIn-Profile, Unternehmensseiten und fundierte Artikel aus Ihrer tatsächlichen Arbeit.
Texte und LinkedIn ansehenPraktische Unterstützung in Deutschland
Sprachliche Hilfe bei Terminen, Korrespondenz und alltäglichen Gesprächen.
Unterstützung vor OrtEnglische Übersetzung und Redaktion
Aus dem Japanischen und Deutschen ins Englische, mit Blick auf Ausgangstext und Leser.
Übersetzung und RedaktionEin klarer erster Auftrag
Recherche · ab 750 €
Eine definierte Markt- oder Partnerfrage, ein schriftliches Briefing mit Quellen und eine Besprechung der Ergebnisse. Recherchetiefe und mögliche Ansprache werden vorher vereinbart.
Recherche besprechenEin LinkedIn-Profil · ab 325 €
Englische Headline, Info-Bereich und vereinbarte Texte zur Berufserfahrung auf Basis Ihres Materials und eines strukturierten Briefings. Eine gebündelte Korrekturrunde.
Textangebote ansehenMehrtägige Messeunterstützung
2.500–4.500 € als Orientierungsrahmen. Vorbereitung, Messetage und Nachbereitung bestimmen das Angebot. Gemeinsame MEDICA-Aufträge werden einzeln kalkuliert.
Messevorhaben besprechenWenn Kontinuität nötig ist
Laufende Unterstützung kostet 1.500–2.500 € monatlich bei einer anfänglichen Laufzeit von drei Monaten. Das Angebot nennt die monatliche Arbeit, reservierte Zeit, Reaktionsregelungen und gesonderte Partner- oder Reisekosten. Zusätzliche Arbeit wird vor Beginn angeboten.
Zwischen den Besuchen weiterarbeiten
Recherche, Texte und vereinbarte Nachverfolgung von Kontakten.
Laufende UnterstützungKlare Vereinbarung vor Beginn
Vor Beginn eines bezahlten Auftrags erhalten Sie ein schriftliches Angebot mit Umfang, Ergebnissen, Sprache, Termin, Honorar und Zuständigkeiten. Reise-, Eintritts- und Partnerkosten werden im Angebot ausgewiesen. Die Arbeit beginnt nach Einigung über den Auftrag und Eingang der Vorauszahlung von 50 %. Zusätzliche Leistungen werden gesondert vereinbart. Preise sind in Euro angegeben; das Angebot nennt den Endbetrag und gegebenenfalls anfallende Steuern.